Bibliography: Femmes d’Alger dans leur appartement, des femmes, 1980

Femmes d’Alger dans leur appartement, Albin Michel, 2002

Press Reviews:

B.M. Haouili, Liberation, 21 mars, 1980

Marie-Blanche Tahon, « Femmes d’Alger dans leur appartement dans leur appartement », Ecriture française dans le monde, III, 5 mai 1980.

Tahar Djaout, « Femmes d’Alger … une conquête de l’espace et du langage » Algérie-Actualité, 761, 15 mai 1980.

Ferhat Cherkit, « Femmes d’Alger dans leur appartement », Révolution africaine, 847, 16 mai 1980.

Algérie-Actualité, 761, 15-21 mai 1980

Tahar Ben Jelloun, « Femmes d’Alger dans leur appartement », La Presse, 13814, 9 octobre 1980 : 3.

Lettre ouvrière, 664, 14 octobre 1980.

Dominique Autrand, « Nos sœurs algériennes. Femmes d’Alger dans leur appartement », La Quinzaine littéraire, 334, 16 octobre 1980.

Jean Déjeux, « Femmes d’Alger dans leur appartement », Annuaire de l’Afrique du Nord, XIX, 1980 : 1133-1135.

Gunnar Aegard Nielson, « Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar » Information, 23 septembre 1981.

Abdeljouad, Hédi, review of Femmes d’Alger dans leur appartement, World Literature Today, Spring 1981, p. 362.

Mildred Mortimer, « Femmes d’Alger dans leur appartement », The French Review, LV, 4, March 1982: 564-565.

Salim Jay, “Assia Djebar, Femmes d’Alger dans leur appartement », L’Afrique littéraire, 70, IVe semestre 1983 : 78-9.

Jacques Berque, « La langue de l’envahisseur », Le nouvel observateur 1086, 30 août – 5 septembre 1985 : 54.

Antonella Boralevi, Review, Il messaggero, 23 March 1988.

Graziella Bernabò, “Assia Djebar Donne di Algeri nei loro appartementi”, Uomini e Libri, XXIV,118-119, aprile-guigno 1988: 50.

Larbi Khalfoun, “La main de Fatma” Algérie-Actualité, 1276, 29 mars – 4 avril 1990 : 39-40.

Marie-Françoise Chitour, « L’art comme expression du défi et du refus. Présentation de deux romans algériens : Les jardins de cristal de Nadia Galem et Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar », L’Anjou laïque, 35, mai 1996 : 14.

Critical Scholarship, Book articles and Academic Journals

Aas-Rouxparis, Nicole, « L’esthétique d’une mémoire dans Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar », Etudes francophones, 8, 2, automne 1993.

Bacholle, Michèle, « Women in their appartment: the trespassing gaze, » Philological Papers, vol. 48, West Virginia University, 2001, 18-28.

Boibessot, Stéphanie, « Voix et voies sur les chemins de l’identité Féminine dans Femmes d’Alger dans leur appartement » Dalhousie French Studies, 57, Winter 2001 : 137-150.

Bouzar, Wadi « Le début de la fin du jour » in Lectures maghrébines, s. 1., OPU-Publisud, 1984 : 124-154.

Brahimi, Denise « Assia Djebar, la femme et la langue, » Maghreb Littéraire, vol. 5, no. 9 (2001), 39-47.

Casañé, Maria, « Femmes d’Alger dans leur appartement de Assia Djebar, novela historica, popular o simplemente novela “témoignage” », in Roman populaire et/ou roman historique, sous la direction de Marta Giné, Lleida, Edicions de la Univ., 1999 : 223-234.

Chaulet-Achour, Christiane, « Eugène Delacroix, Assia Djebar. Regards, corps, voix » in De la palette à l’écritoire, Actes réunis sous la direction de Monique Chefdor, Nantes, Joca seria, 1997, t. II : 53-60.

Chikhi, Beïda, « Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar » in Dictionnaire des Œuvres du XXe siècle. Littératures française et francophone, Paris, Dictionnaire Le Robert, 1995 : 181.

Jager, Marjolijn de, « Translating Djebar’s Femmes d’Alger dans leur appartement. Listening for the silence. » World Literature Today, LXX, 1996 : 856-858.

Kacedali, Assia, « Femmes d’Alger dans leur appartement, de Assia Djebar » in Dictionnaire des œuvres algériennes en langue française : essais, romans, nouvelles, contes, récits autobiographiques, théâtre, poésie, récits pour enfants, sous la direction de Christiane Achour, Paris, L’Harmattan, 1990 : 145-146.

Hoffer, Pamela, « Delacroix, Picasso et Assia Djebar sur Femmes d’Alger dans leur appartement. Voyeurisme et libération à travers une optique cixousienne » Etudes francophones, XVI, I, printemps, 2001 : 159-168.

Mehta, Brinda J., « Les périphéties de l’eau comme reflet de la condition féminine dans Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar et La Fiancée de l’eau de Tahar Ben Jelloun », Maghreb littéraire, II, 4, 1998 : 55-78.

Morsly, Dalila « Femmes entre silence et voix. Assia Djebar : Femmes d’Alger dans leur appartement. Ebauche d’une lecture sociologique » in Féminin/Masculin. Lectures et représentations, Paris, Université Cergy-Pontoise-Centre de Recherche texte/Histoire, 2000 : 95-109.

Mouillaud-Fraisse, Geneviève, « Femmes d’Alger regardant le tableau de Delacroix, in Le Forum et le harem. Femmes et hommes, pratiques et représentations, sous la direction de Geneviève Dermenjian et Monique Haicault, Aix-en-Provence, Publication de l’Université de Provence, 1997 : 178-183.

Talahite, Claude « Femmes d’Alger dans leur appartement d’Assia Djebar. Problématique de la figure de l’observateur », Oran, Cridssh Document de travail, n. 2, 1981.

Zimra, Clarisse, “In Her Own Write: The Circular Structures of linguistic

Alienation in Assia Djebar’s Early Novels”, Research for African Literature, vol II, 1980, p. 206-233.

“Afterword” by Clarisse Zimra for Women of Algiers in their Appartement, University Press of Virginia, 1992 transl. Marjolijn de Jager with.

Zimra, Clarisse “Sounding off the absent body: intertextual resonances in ‘La femme qui pleure’ and ‘La femme en morceaux’,” Research in African Literatures, vol. 30, no. 3 (Fall 1999), 108-124.